الإخلاص

Oprechtheid

Al-Ikhlāṣ

Hoofdstuk: 112
Verzen: 4

Vertaler: Sofian S. Siregar

Taal: Nederlands

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

In naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle

1
Hoofdstuk 112 : Vers 1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Zeg: "Hij is Allah, de Enige.

Transliteratie

Qul huwa Allahu ahadun

2
Hoofdstuk 112 : Vers 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah is de Enige van Wie al het geschapene afhankelijk is.

Transliteratie

Allahu alssamadu

3
Hoofdstuk 112 : Vers 3

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt.

Transliteratie

Lam yalid walam yooladu

4
Hoofdstuk 112 : Vers 4

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

En niet één is aan Hem gelijkwaardig."

Transliteratie

Walam yakun lahu kufuwan ahadun

Hoofdstuk 112

Zeg: "Hij is Allah, de Enige. [1]

Allah is de Enige van Wie al het geschapene afhankelijk is. [2]

Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt. [3]

En niet één is aan Hem gelijkwaardig." [4]