الأعراف

Das sind die Städte. Über sie erzählen Wir dir (einiges) von ihren Berichten. Ihre Gesandten kamen ja zu ihnen mit den klaren Beweisen, aber sie konnten nicht an das glauben, was sie zuvor für Lüge erklärt hatten. So versiegelt Allah die Herzen der Ungläubigen. ^[101]

Und Wir fanden bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue, sondern Wir fanden (, daß) die meisten von ihnen fürwahr Frevler (waren). ^[102]

Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und seiner führenden Schar, doch sie handelten unrecht an ihnen. Schau nur, wie das Ende der Unheilstifter war! ^[103]

Musa sagte: "O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner, ^[104]

bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit einem klaren Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen. So lasse die Kinder Isra'ils mit mir gehen!" ^[105]

Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst." ^[106]

Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange. ^[107]

Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter. ^[108]

Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Dieser ist fürwahr ein kenntnisreicher Zauberer, ^[109]

der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?" ^[110]

Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die Städte (Boten), die (die Leute) versammeln, ^[111]

damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen." ^[112]

Und die Zauberer kamen zu Fir'aun. Sie sagten: "Wir bekommen doch sicher Lohn, wenn wir es sind, die siegen?" ^[113]

Er sagte: "Ja. Und ihr werdet fürwahr zu den Nahegestellten gehören." ^[114]

Sie sagten: "O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die (zuerst) werfen." ^[115]

Er sagte: "Werft (ihr zuerst)!" Als sie nun warfen, bezauberten sie die Augen der Menschen und flößten ihnen Furcht ein, und sie brachten einen gewaltigen Zauber vor. ^[116]

Und Wir gaben Musa ein: "Wirf deinen Stock hin!" Da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten. ^[117]

So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten. ^[118]

Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück. ^[119]

Und die Zauberer warfen sich ehrerbietig nieder. ^[120]