الشعراء
Die Dichter
Ash-Shuʿarāʾ
Übersetzer: Bubenheim & Elyas
Sprache: Deutsch
Quelle: tanzil.net/trans
Fortschritt verfolgen!
AnmeldenAls die beiden Heere einander sahen, sagten die Gefährten Musas: "Wir werden fürwahr eingeholt." [61]
Er sagte: "Keineswegs! Denn mit mir ist mein Herr; Er wird mich leiten." [62]
Da gaben Wir Musa ein: "Schlag mit deinem Stock auf das Meer." [63]
Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen. [64]
Und Wir retteten Musa und diejenigen, die mit ihm waren, allesamt. [65]
Hierauf ließen Wir die anderen ertrinken. [66]
Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch die meisten von ihnen sind nicht gläubig. [67]
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige. [68]
Und verlies ihnen die Kunde von Ibrahim. [69]
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?" [70]
Sie sagten: "Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin." [71]
Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr sie anruft? [72]
Oder nützen sie euch, oder schaden?" [73]
Sie sagten: "Nein! Vielmehr fanden wir (bereits) unsere Väter desgleichen tun." [74]
Er sagte: "Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren pflegt, [75]
ihr und eure Vorväter? [76]
Gewiß, sie sind mir (alle) Feinde, außer dem Herrn der Weltenbewohner, [77]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet, [78]
und Der mir zu essen und zu trinken gibt [79]
und Der, wenn ich krank bin, mich heilt, [80]